(相关资料图)

从谢晋导演的经典电影《舞台姐妹》，到越剧表演艺术家钱惠丽和单仰萍演绎的越剧《舞台姐妹》，越剧姐妹花的故事一直为戏迷念念不忘。昨今两晚，青春版越剧《舞台姐妹》在天蟾逸夫舞台首演，成为越剧圈中的热点，台下除了全国各地赶来看戏的观众，还有不少北京、上海的戏曲名角儿、专家前来捧场。

图说：越剧《舞台姐妹》 祖忠人 摄（下同）

过去数月，钱惠丽、单仰萍、许杰悉心传帮带，原版编剧薛允璜、导演卢昂、作曲苏进邹、主胡徐延安、舞美设计杨楚之等多次走进排练场把关，上海越剧院第十代青年演员仔细学演，让观众重见这部多年未演的好戏的光彩。

越剧《舞台姐妹》以一对姐妹花在人生的旅程中患难与共、福祸相依的剧情脉络展开，感人至深。姐妹俩的成长史展现了老一辈越剧人的精神和理念，更代表了越剧的发展史，具有时代意义。演出在“十八相送”中拉开帷幕，俞果和陆志艳在万年台上一开嗓，让观众好似回到了二十多年前，也是在逸夫舞台，看钱惠丽和单仰萍演出时的悸动。

“年年难唱年年唱，处处无家处处家”，这是戏里的唱词，也是越剧曾经面临的坎坷处境，听到这样的唱词，钱惠丽很是感动，为越剧的前辈艺术家当年的艺术精神而感动，“每次听到主题曲我就要流眼泪，《舞台姐妹》是我们越剧人自己的故事，前辈们从万年台走到大舞台，再到后来诞生流派，没有强大的意志力是走不到今天的。”

舞台上，陆志艳、忻雅琴身为单仰萍的学生先后饰演竺春花一角，邢月红这个性格命运更为复杂的角色由钱惠丽的学生俞果饰演。许杰这次负责为冯军、张杨凯男等几位青年男演员说戏，男演员此前在越剧原创戏中锻炼得不多，许杰认为：“通过这部戏学会如何塑造人物至关重要，对以后上越男女合演的发展会很有帮助。”

台下的观众中，有不少是二十多年前看过钱惠丽和单仰萍演绎版本的老戏迷，即便全场演完近三个小时，戏迷们仍是痴心一片：“剧本太精彩了，一个字都不需要改！”“服装舞美都很还原，演员们演得清新自然。”“传承版不只是卖情怀，更是青年演员学习成长的舞台，上越后生可畏。”观众杜女士表示，俞果的“白纸黑字字字毒”，忻雅琴的“风一片、雪一片”，声音、神态都和她们的老师那么像，“我眼前叠映出另两张面孔，她们演绎着老师的传说，我们又在更年轻的一代身上看到了她们的血脉。”（新民晚报记者 赵玥）